Ein Interview mit Christoper Awdry

Wo wurden Sie geboren?
Devizes, Wiltshire.

Wo gingen Sie zur Schule?
St Chad’s Cathedral School, Lichfield, Staffordshire, und danach auf die Worksop College, Nottinghamshire.

Was waren Ihre Lieblingsfächer in der Schule?
Englisch und Geschichte

Haben Sie sich in der Schule wohl gefühlt?
Ja, die ganze Zeit.

Wer hat Sie in Ihrem Leben inspiriert?
Meine Englisch- und Geschichtslehrer mit Ihren Seminaren. Und natürlich mein Vater.

Was waren Ihre Ziele in der Kindheit?
Vom Alter von 15 Jahren an wollte ich Schriftsteller werden.

Was war der Grund dafür, daß Sie Schriftsteller werden wollten?
Ich kann nichts anderes sagen, als ein innerer Zwang in irgendeiner Art.

Was sind Ihre Hobbies?
Lesen, Cricket ansehen und klassische Musik hören.

Was sind Ihre Extravaganzen?
Bücher.

Woher haben Sie Ihre Ideen?
Vom Leben.

Was sind Ihre Pläne für die Zukunft?
So lange weiter zu schreiben und mit Kindern zu arbeiten, wie es die Gesundheit zuläßt.

Wie groß ist der Anteil von Thomas und seinen Freunden an Ihrem Leben?
Sehr wenig in meiner Kindheit aber natürlich sehr dominant heute.

Übersetzt von: Christoph Saam
Originaltext: http://www.egmont.co.uk/authorsandillustrators.asp?authorid=7505